Сайт о тех, кто влияет на украинскую политику и экономику. Пишите нам: rudenko@rudenko.kiev.ua
ПОИСК 
Ющенко-Тимошенко: «Вам треба це б… президентство!»     ПЕРСОНАЛИИ

Интернет-издание "Обозреватель" опубликовал разговор, в котором голоса похожие на голоса Виктора Ющенко и Юлии Тимошенко пытаются выяснить отношения. Предлагаем расшифровку разговора 

Ющенко: Юліє Володимирівно!

Тимошенко: Так, Вікторе Андрійовичу.

Ющенко: Доброго здоров'я.

Тимошенко: І Вам також.

Ющенко: Юліє Володимирівно, я оце послухав Ваше...

Тимошенко: Ваше що?

Ющенко: Я кажу, прочитав оце Ваше інтерв'ю ВВС.

Тимошенко: Де-де? Де інтерв'ю?

Ющенко: Інтерв'ю ВВС.

Тимошенко: ВВС?

Ющенко: Да. В «Українській правді». Ви його читали?

Тимошенко: Ще поки ні. Сьогодні почитаю.

Ющенко: А... Юліє Володимирівно, у мене людська до Вас пропозиція.

Тимошенко: Так.

Ющенко: Або працюйте по совісті зі мною, або других варіантів і

авантюр я просто вже не приймаю.

Тимошенко: Віктор Андрійович...

Ющенко: Юліє Володимирівно!

Тимошенко: Ну, виступайте, нема питань.

Ющенко: Послухайте!

Тимошенко: Вікторе Андрійович, я хочу сказати, що по-перше не

читала і не знаю, що Вас обурило.

Ющенко: Юліє Володимирівно, я прошу Вас, якщо Вам крім Ющенка

уже немає кого більше експлуатувати, перегорніть цю тему. Залиште

його у спокої. Якщо у Вас трошки там болить душа за ту Україну.

Тимошенко: Віктор Андрійович, у мене душа за Україну як раз болить.

І я просто хочу почитати цю статтю, і поки я не можу нічого Вам на це

сказати.

Ющенко: Я Вам не давав такого мандату... Ющенко експлуатується

Вами кожен день. Я не даю підстав своєю поведінкою погано

відноситись до Вас. Но я прошу мати совість елементарну.

Елементарну! Пам'ятати, що є Ющенко, за ним стоїть політична сила

якась. Елементарну повагу.

Тимошенко: Віктор Андрійович, ну, по-перше, я прошу, Ви не

нервуйте. Я почитаю інтерв'ю, зв'яжусь з Вами. Якщо у Вас є там якісь

сумніви, я поясню свою позицію. Я просто, чесно кажучи, не зовсім

розумію, стосовно чого зараз Ваше обурення. Я маю почитати.

Почитаю, і, якщо Ваша ласка, дайте мені телефон, я Вам зателефоную. Якщо щось Вас образило, і я подивлюся, що дійсно там є підстави, я публічно вибачусь перед Вами, якщо ви дійсно чимось там образилися.

Ющенко: Юліє Володимирівно, читайте...

Тимошенко: Я не знаю, що там написано. Віктор Андрійович, я ж, Ви знаєте, я людина дуже спокійна. Я не дзвоню і не влаштовую ніякі великі проблеми, коли мене ображають на кожному кроці. Я зараз, ну просто я хочу сказати, що я ніяких намірів не мала стосовно того, щоб Вас образити.

Ющенко: Юлія Володимирівна, в мене запитання до Вас чисто

людське. От що я в житті своєму зробив боляче для Вас? Де я Вас

підвів? Де я поступив як падло? Скільки в мене неприємностей від того, що я весь час ходив, хожу, і зараза яка б не ходила переді мною, я буду з Тимошенко ходить! В чому моя вина, скажіть, будь ласка?

Тимошенко: Віктор Андрійович, по-перше... Ви не нервуйте, я почитаю...

Ющенко: Юліє Володимирівно, послухайте!

Тимошенко: ... і зв'яжусь з Вами. Давайте емоції відкладемо в сторону.

Ющенко: Послухайте, будь ласка, послухайте! Чому не інтересуються, куди Симоненко пійшов, з ким він говорить? Куди Мороз пійшов, з ким він говорить? Хто давав Вам право коментувать мій ход, куди я хожу? Я чиню політичну роботу так, як її вважаю за потрібне. І за цим стоїть певна частина виборців. Можливо, не така багата, як за Вами. Чому Ви їх не шануєте, я не розумію. Чому мене Ви дурнем виставляєте кругом?

Тимошенко: Віктор Андрійович, я почитаю...

Ющенко: Що за метод ведення переговорів? Юлія Володимирівна!..

Тимошенко: Віктор Андрійович, ви на мене не нападайте, я дуже

спокійна людина. Я просто хочу почитати це і зрозуміти...

Ющенко: Ви не тільки спокійна. Юлія Володимирівна, ви втратили совість для своїх колег.

Тимошенко: Віктор Андрійович, ображати...

Ющенко: Ви не шануєте тих, хто Вас поважає. Не шануєте! Вам треба конфлікт, Вам треба це б ... я ... е президентство! Робіть, що хочете! Я не хочу про цю тему говорити більше. Ви руйнуєте Україну! Ви своєю поведінкою і авантюрою...

Тимошенко: Віктор Андрійович, я Вас дуже прошу, дуже прошу, Ви мене не ображайте, тому що я не знаю про що...

Сам аудиофайл можно прослушать тут.

"Обозреватель", 28 июня 2007 г.

P.S.

Лидер БЮТ Юлия Тимошенко заявляет, что появление в интернете записей якобы ее разговоров с президентом Виктором Ющенко является "грязными предвыборными технологиями".

Об этом она заявила в пятницу на пресс-конференции в Киеве, отвечая на вопрос журналистов.

"Таких разговоров не было. Я думаю, что это старт избирательной кампании и старт грязных технологий", - заявила Тимошенко, указав при этом, что у нее с президентом полное взаимопонимание.

Несколько дней назад в интернете появились записи и расшифровки телефонного разговора, который якобы имел место между президентом и лидером БЮТ.

В разговоре Ющенко в довольно резкой форме высказывал претензии к Тимошенко по поводу содержания одного из ее интервью. А также предъявил обвинение Тимошенко в стремлении занять место президента.

"Украинская правда", 29 июня 2006 г.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Тимошенко Юлия. ДОСЬЕ, Юлия Тимошенко: я на триста процентов уверена, что меня хотят использовать, Юлия Тимошенко: «С Партией регионов в коалицию не пойдем»